Игорь Губерман "Прогулки вокруг барака"...

- Ну ты, хуета, - сказал Овчинников сорокапятилетнему Писателю, - что за книги ты заслал на зону?
Был отчетлив в его зловещем "заслал" отзвук будто бы идейной диверсии, совершенной злокозненным врагом.
- Обычные книги, - пожал плечами Писатель. - Современные. Советских изданий. А потом - договаривался с политчастью. Это подарок библиотеке.
- И, конечно, книги разошлись уже по отрядам? - спросил инспектор политчасти, деревянный какой-то, малопонятный капитан Коломыцев, никому не делавший добра, но и зла, надо сказать, не делавший тоже.
- Нет, - сказал Писатель, - они все у нас в отряде. Читаются.
- Ну-ка быстро их тащи все сюда, - вдруг взорвался Овчинников, привставая. - В изоляторе я тебя сгною. Мухой чтоб летел за книгами!

Книги собирали молча, быстро и недоуменно - в воздухе висел страх и непонимание того, что происходит. Лагерная метафора, образ "попасть в непонятное" был сейчас удивительно буквален и точен. Ведь нормально за такое благодарят. Собранную груду книг Писателю помогли донести до штаба, сам он ронял то одну, то другую книгу. В оперчасти его встретили враждебным молчанием и сейчас же набросились на принесенную охапку этих кораблей мысли (кажется, Монтень их так назвал). Стало все чуть ясней, когда инспектор Коломыцев, быстро перехватив с десяток книг, чуть разочарованно сказал:
- Нет, ничего такого нету.

Все расселись по своим местам, и уже почти спокойно, только недружелюбно до крайности глядя на Писателя, капитан Овчинников спросил его:
- Зачем ты это сделал?
- Но на зоне нет книг, - беспомощно ответил Писатель, - я хотел подарить сюда книги, чтоб читали.
- Зона что же - нищая и не может купить сама? - спросил капитан.
- Очевидно, может, - сказал Писатель. - Только книг ведь нет. И потом, я же в подарок, из своей библиотеки.
- Нам не надо твоих подарков, - зло сказал капитан.
- У меня жена работала в музее Пушкина несколько лет, - сказал Писатель. Он уже чуть оправился, но было все равно еще очень страшно - и от непонятности этой злобы, и от всевластия тех, кто злился. - И музей Пушкина получает в подарок экспонаты со всего Союза. (При чем тут музей? - с ужасом подумал он.) Что же тут особенного - лучше ведь пускай читают, чем сидят на бревнах, когда свободны.

Он хотел еще добавить, что колония по названию исправительная и что лучшего, чем книги, он не знает для целей исправления, но сообразил замолчать.

- Это нам поручено знать, что лучше, - гневно и презрительно сказал Овчинников, и рука его крепко сжала ключи. - Иди. Я не буду тебя наказывать. А все книги мы отошлем обратно. И еще посмотрим, за чей счет.
- Можно за мой, - сказал Писатель. - Пожалуйста.

 - В чем тут дело? - спрашивал Писатель вечером, когда мы, раздобыв заварку, чифирили. - Ну, решили они, что я получил какие-то злокозненные книги из какой-нибудь враждебной разведки. Идиоты могли решить именно так. Взял, мол, и заслал пропаганду. Хотя все книги видел замполит, когда получал посылку. Убедились теперь сами. Но откуда такая злость? Я ведь и не требовал благодарности, хотя мог ее ожидать. Но откуда этот взрыв негодования? Достоевского сюда бы хорошо, это явно что-то темное с их психикой.
- Почему же? - возразил Бездельник. - А по-моему, очень ясная логика и простой душевный порыв: да, мы нищая зона, и нам не на что купить книги, но пускай этот жид из Москвы не выебывается со своим благородством.
- Думаю, что так, - сказал Деляга. - И не надо усложнять их души. Темноты там много, но несложной.
- А быть может, - сказал Писатель, после пережитого страха вновь вернувшийся к склонности усложнять, - это в них говорит вообще вражда к книгам?
- Да навряд, - усомнился кто-то. - Книги-то у всех у них есть. И библиотека здесь была, но раскрадена. Ведь они же ее разобрали, мне библиотекарь говорил. Просто он боится им напомнить. А они еще берут почитать, если что-нибудь у нас видят. Уж не знаю, читают ли, но берут. Потому и книг на зоне нет. А попадают.

Он был прав - не помню кто, сказавший это. Потому что книги эти так и не вернулись домой к Писателю, офицеры растащили их по домам.

Текст: http://guberman.lib.ru/pvb/01.htm
Читать дальше...